和合本
弟兄們,我把神賜給馬其頓眾教會的恩告訴你們,
New International Version
And now, brothers and sisters, we want you to know about the grace that God has given the Macedonian churches.
King James Version
Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
English Revised Version
Moreover, brethren, we make known to you the grace of God which hath been given in the churches of Macedonia;
Updated King James Version
Moreover, brethren, we do you to know of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Moreover, brethren, we do you to wit of the grace of God bestowed on the churches of Macedonia;
American Standard Version
Moreover, brethren, we make known to you the grace of God which hath been given in the churches of Macedonia;
Young's Literal Translation
And we make known to you, brethren, the grace of God, that hath been given in the assemblies of Macedonia,
Bible in Basic English
And now we give you news, brothers, about the grace of God which has been given to the churches of Macedonia;
World English Bible
Moreover, brothers, we make known to you the grace of God which has been given in the assemblies of Macedonia;
English Standard Version
ERROR