和合本
我要作你們的父；你們要作我的兒女。這是全能的主說的。

New International Version
And, "I will be a Father to you, and you will be my sons and daughters, says the Lord Almighty."

King James Version
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.

English Revised Version
And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty.

Updated King James Version
And will be a Father unto you, and all of you shall be my sons and daughters, says the Lord Almighty.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.

American Standard Version
And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty.

Young's Literal Translation
and I will be to you for a Father, and ye -- ye shall be to Me for sons and daughters, saith the Lord Almighty.'

Bible in Basic English
And will be a Father to you; and you will be my sons and daughters, says the Lord, the Ruler of all.

World English Bible
I will be to you a Father.

English Standard Version
ERROR