和合本
真實的道理、神的大能；仁義的兵器在左在右；

New International Version
in truthful speech and in the power of God; with weapons of righteousness in the right hand and in the left;

King James Version
By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

English Revised Version
in the word of truth, in the power of God; by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

Updated King James Version
By the word o. logos of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
By the word of truth, by the power of God, by the armour of righteousness on the right hand and on the left,

American Standard Version
in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,

Young's Literal Translation
in the word of truth, in the power of God, through the armour of the righteousness, on the right and on the left,

Bible in Basic English
In the true word, in the power of God; with the arms of righteousness on the right hand and on the left,

World English Bible
in the word of truth, in the power of God; by the armor of righteousness on the right hand and on the left,

English Standard Version
ERROR