和合本
廉潔、知識、恆忍、恩慈、聖靈的感化、無偽的愛心、
New International Version
in purity, understanding, patience and kindness; in the Holy Spirit and in sincere love;
King James Version
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
English Revised Version
in pureness, in knowledge, in longsuffering, in kindness, in the Holy Ghost, in love unfeigned,
Updated King James Version
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Spirit, o. pneuma by love o. agape sincere,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,
American Standard Version
in pureness, in knowledge, in long suffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned,
Young's Literal Translation
in pureness, in knowledge, in long-suffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned,
Bible in Basic English
In a clean heart, in knowledge, in long waiting, in being kind, in the Holy Spirit, in true love,
World English Bible
in pureness, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,
English Standard Version
ERROR