和合本
我們四面受敵，卻不被困住；心裡作難，卻不至失望；

New International Version
We are hard pressed on every side, but not crushed; perplexed, but not in despair;

King James Version
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;

English Revised Version
we are pressed on every side, yet not straitened; perplexed, yet not unto despair;

Updated King James Version
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
We are troubled on every side, yet not distressed; we are perplexed, but not in despair;

American Standard Version
`we are' pressed on every side, yet not straitened; perplexed, yet not unto despair;

Young's Literal Translation
on every side being in tribulation, but not straitened; perplexed, but not in despair;

Bible in Basic English
Troubles are round us on every side, but we are not shut in; things are hard for us, but we see a way out of them;

World English Bible
We are pressed on every side, yet not crushed; perplexed, yet not to despair;

English Standard Version
ERROR