和合本
然而直到今日，每逢誦讀摩西書的時候，帕子還在他們心上。

New International Version
Even to this day when Moses is read, a veil covers their hearts.

King James Version
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.

English Revised Version
But unto this day, whensoever Moses is read, a veil lieth upon their heart.

Updated King James Version
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But even unto this day, when Moses is read, the vail is upon their heart.

American Standard Version
But unto this day, whensoever Moses is read, a veil lieth upon their heart.

Young's Literal Translation
but till to-day, when Moses is read, a vail upon their heart doth lie,

Bible in Basic English
But to this day, at the reading of the law of Moses, a veil is over their heart.

World English Bible
But to this day, when Moses is read, a veil lies on their heart.

English Standard Version
ERROR