和合本
不拘是我,是眾使徒,我們如此傳,你們也如此信了。
New International Version
Whether, then, it is I or they, this is what we preach, and this is what you believed.
King James Version
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
English Revised Version
Whether then it be I or they, so we preach, and so ye believed.
Updated King James Version
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so all of you believed.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Therefore whether it were I or they, so we preach, and so ye believed.
American Standard Version
Whether then `it be' I or they, so we preach, and so ye believed.
Young's Literal Translation
whether, then, I or they, so we preach, and so ye did believe.
Bible in Basic English
If then it is I who am the preacher, or they, this is our word, and to this you have given your faith.
World English Bible
Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed.
English Standard Version
ERROR