和合本
你們也是如此,既是切慕屬靈的恩賜,就當求多得造就教會的恩賜。
New International Version
So it is with you. Since you are eager for gifts of the Spirit, try to excel in those that build up the church.
King James Version
Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may excel to the edifying of the church.
English Revised Version
So also ye, since ye are zealous of spiritual gifts, seek that ye may abound unto the edifying of the church.
Updated King James Version
Even so all of you, forasmuch as all of you are zealous of spiritual o. pneuma gifts, seek that all of you may excel to the edifying of the church.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Even so ye, forasmuch as ye are zealous of spiritual gifts , seek that ye may excel to the edifying of the church.
American Standard Version
So also ye, since ye are zealous of spiritual `gifts', seek that ye may abound unto the edifying of the church.
Young's Literal Translation
so also ye, since ye are earnestly desirous of spiritual gifts, for the building up of the assembly seek that ye may abound;
Bible in Basic English
So if you are desiring the things which the Spirit gives, let your minds be turned first to the things which are for the good of the church.
World English Bible
So also you, since you are zealous for spiritual gifts, seek that you may abound to the building up of the assembly.
English Standard Version
ERROR