和合本
就如身子是一個，卻有許多肢體；而且肢體雖多，仍是一個身子；基督也是這樣。

New International Version
Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.

King James Version
For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.

English Revised Version
For as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, being many, are one body; so also is Christ.

Updated King James Version
For as the body is one, and has many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For as the body is one, and hath many members, and all the members of that one body, being many, are one body: so also is Christ.

American Standard Version
For as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, being many, are one body; so also is Christ.

Young's Literal Translation
For, even as the body is one, and hath many members, and all the members of the one body, being many, are one body, so also `is' the Christ,

Bible in Basic English
For as the body is one, and has a number of parts, and all the parts make one body, so is Christ.

World English Bible
For as the body is one, and has many members, and all the members of the body, being many, are one body; so also is Christ.

English Standard Version
ERROR