和合本
因為女人原是由男人而出，男人也是由女人而出；但萬有都是出乎神。

New International Version
For as woman came from man, so also man is born of woman. But everything comes from God.

King James Version
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.

English Revised Version
For as the woman is of the man, so is the man also by the woman; but all things are of God.

Updated King James Version
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For as the woman is of the man, even so is the man also by the woman; but all things of God.

American Standard Version
For as the woman is of the man, so is the man also by the woman; but all things are of God.

Young's Literal Translation
for as the woman `is' of the man, so also the man `is' through the woman, and the all things `are' of God.

Bible in Basic English
For as the woman is from the man, so the man is through the woman; but all things are from God.

World English Bible
For as woman came from man, so a man also comes through a woman; but all things are from God.

English Standard Version
ERROR