和合本
無論何人，不要求自己的益處，乃要求別人的益處。

New International Version
No one should seek their own good, but the good of others.

King James Version
Let no man seek his own, but every man another's wealth.

English Revised Version
Let no man seek his own, but each his neighbour???s good.

Updated King James Version
Let no man seek his own, but every man another???s wealth.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Let no man seek his own, but every man another? wealth .

American Standard Version
Let no man seek his own, but `each' his neighbor's `good'.

Young's Literal Translation
let no one seek his own -- but each another's.

Bible in Basic English
Let a man give attention not only to what is good for himself, but equally to his neighbour's good.

World English Bible
Let no one seek his own, but each one his neighbor's good.

English Standard Version
ERROR