和合本
但他們中間多半是神不喜歡的人，所以在曠野倒斃。

New International Version
Nevertheless, God was not pleased with most of them; their bodies were scattered in the wilderness.

King James Version
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

English Revised Version
Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

Updated King James Version
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But with many of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

American Standard Version
Howbeit with most of them God was not well pleased: for they were overthrown in the wilderness.

Young's Literal Translation
but in the most of them God was not well pleased, for they were strewn in the wilderness,

Bible in Basic English
But with most of them God was not pleased: for they came to their end in the waste land.

World English Bible
However with most of them, God was not well pleased, for they were overthrown in the wilderness.

English Standard Version
ERROR