和合本
這樣看來，叫自己的女兒出嫁是好，不叫他出嫁更是好。

New International Version
So then, he who marries the virgin does right, but he who does not marry her does better.

King James Version
So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.

English Revised Version
So then both he that giveth his own virgin daughter in marriage doeth well; and he that giveth her not in marriage shall do better.

Updated King James Version
So then he that gives her in marriage does well; but he that gives her not in marriage does better.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.

American Standard Version
So then both he that giveth his own virgin `daughter' in marriage doeth well; and he that giveth her not in marriage shall do better.

Young's Literal Translation
so that both he who is giving in marriage doth well, and he who is not giving in marriage doth better.

Bible in Basic English
So then, he who gets married to his virgin does well, and he who keeps her unmarried does better.

World English Bible
So then both he who gives his own virgin in marriage does well, and he who doesn't give her in marriage does better.

English Standard Version
ERROR