和合本
基督是分開的嗎?保羅為你們釘了十字架嗎?你們是奉保羅的名受了洗嗎?
New International Version
Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Were you baptized in the name of Paul?
King James Version
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul?
English Revised Version
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized into the name of Paul?
Updated King James Version
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were all of you baptized in the name of Paul?
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized in the name of Paul?
American Standard Version
Is Christ divided? was Paul crucified for you? or were ye baptized into the name of Paul?
Young's Literal Translation
Hath the Christ been divided? was Paul crucified for you? or to the name of Paul were ye baptized;
Bible in Basic English
Is there a division in Christ? was Paul nailed to the cross for you? or were you given baptism in the name of Paul?
World English Bible
Is Christ divided? Was Paul crucified for you? Or were you baptized into the name of Paul?
English Standard Version
ERROR