和合本
又問我在主裡面所親愛的暗伯利安。

New International Version
Greet Ampliatus, my dear friend in the Lord.

King James Version
Greet Amplias my beloved in the Lord.

English Revised Version
Salute Ampliatus my beloved in the Lord.

Updated King James Version
Greet Amplias my beloved in the Lord.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Greet Amplias my beloved in the Lord.

American Standard Version
Salute Ampliatus my beloved in the Lord.

Young's Literal Translation
Salute Amplias, my beloved in the Lord;

Bible in Basic English
Give my love to Ampliatus, who is dear to me in the Lord,

World English Bible
Greet Amplias, my beloved in the Lord.

English Standard Version
ERROR