和合本
我對你們舉薦我們的姊妹非比,他是堅革哩教會中的女執事。
New International Version
I commend to you our sister Phoebe, a deacon 16:1The word deaconrefers here to a Christian designated to serve with the overseers/elders of the church in a variety of ways; similarly in Phil. 1:1 and 1 Tim. 3:8,12. of the church in Cenchreae.
King James Version
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
English Revised Version
I commend unto you Phoebe our sister, who is a servant of the church that is at Cenchreae:
Updated King James Version
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
American Standard Version
I commend unto you Phoebe our sister, who is a servant of the church that is at Cenchreae:
Young's Literal Translation
And I commend you to Phebe our sister -- being a ministrant of the assembly that `is' in Cenchrea --
Bible in Basic English
It is my desire to say a good word for Phoebe, who is a servant of the church in Cenchreae:
World English Bible
I commend to you Phoebe, our sister, who is a deacon of the assembly that is at Cenchreae,
English Standard Version
ERROR