和合本
若是能行,總要盡力與眾人和睦。
New International Version
If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone.
King James Version
If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.
English Revised Version
If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men.
Updated King James Version
If it be possible, as much as lies in you, live peaceably with all men.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.
American Standard Version
If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men.
Young's Literal Translation
If possible -- so far as in you -- with all men being in peace;
Bible in Basic English
As far as it is possible for you be at peace with all men.
World English Bible
If it is possible, as much as it is up to you, be at peace with all men.
English Standard Version
ERROR