和合本
因為萬有都是本於他,倚靠他,歸於他。願榮耀歸給他,直到永遠。阿們!
New International Version
For from him and through him and for him are all things. To him be the glory forever! Amen.
King James Version
For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
English Revised Version
For of him, and through him, and unto him, are all things. To him be the glory for ever. Amen.
Updated King James Version
For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For of him, and through him, and to him, are all things: to whom be glory for ever. Amen.
American Standard Version
For of him, and through him, and unto him, are all things. To him `be' the glory for ever. Amen.
Young's Literal Translation
because of Him, and through Him, and to Him `are' the all things; to Him `is' the glory -- to the ages. Amen.
Bible in Basic English
For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever. So be it.
World English Bible
For of him, and through him, and to him, are all things. To him be the glory for ever! Amen.
English Standard Version
ERROR