和合本
因為神將眾人都圈在不順服之中，特意要憐恤眾人。

New International Version
For God has bound everyone over to disobedience so that he may have mercy on them all.

King James Version
For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.

English Revised Version
For God hath shut up all unto disobedience, that he might have mercy upon all.

Updated King James Version
For God has concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all.

American Standard Version
For God hath shut up all unto disobedience, that he might have mercy upon all.

Young's Literal Translation
for God did shut up together the whole to unbelief, that to the whole He might do kindness.

Bible in Basic English
For God has let them all go against his orders, so that he might have mercy on them all.

World English Bible
For God has shut up all to disobedience, that he might have mercy on all.

English Standard Version
ERROR