和合本
我在基督裡說真話,並不謊言,有我良心被聖靈感動,給我作見證;
New International Version
I speak the truth in Christ-I am not lying, my conscience confirms it through the Holy Spirit-
King James Version
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,
English Revised Version
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in the Holy Ghost,
Updated King James Version
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Spirit, o. pneuma
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience also bearing me witness in the Holy Ghost,
American Standard Version
I say the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in the Holy Spirit,
Young's Literal Translation
Truth I say in Christ, I lie not, my conscience bearing testimony with me in the Holy Spirit,
Bible in Basic English
I say what is true in Christ, and not what is false, my mind giving witness with me in the Holy Spirit,
World English Bible
I tell the truth in Christ. I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit,
English Standard Version
ERROR