和合本
因為我所做的，我自己不明白；我所願意的，我並不做；我所恨惡的，我倒去做。

New International Version
I do not understand what I do. For what I want to do I do not do, but what I hate I do.

King James Version
For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

English Revised Version
For that which I do I know not: for not what I would, that do I practise; but what I hate, that I do.

Updated King James Version
For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For that which I do I allow not: for what I would, that do I not; but what I hate, that do I.

American Standard Version
For that which I do I know not: for not what I would, that do I practise; but what I hate, that I do.

Young's Literal Translation
for that which I work, I do not acknowledge; for not what I will, this I practise, but what I hate, this I do.

Bible in Basic English
And I have no clear knowledge of what I am doing, for that which I have a mind to do, I do not, but what I have hate for, that I do.

World English Bible
For I don't know what I am doing. For I don't practice what I desire to do; but what I hate, that I do.

English Standard Version
ERROR