和合本
你指著律法誇口，自己倒犯律法，玷辱神麼？

New International Version
You who boast in the law, do you dishonor God by breaking the law?

King James Version
Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God?

English Revised Version
thou who gloriest in the law, through thy transgression of the law dishonourest thou God?

Updated King James Version
You that make your boast of the law, through breaking the law dishonour you God?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Thou that makest thy boast of the law, through breaking the law dishonourest thou God?

American Standard Version
thou who gloriest in the law, through thy transgression of the law dishonorest thou God?

Young's Literal Translation
thou who in the law dost boast, through the transgression of the law God dost thou dishonour?

Bible in Basic English
You who take pride in the law, are you doing wrong to the honour of God by behaviour which is against the law?

World English Bible
You who glory in the law, through your disobedience of the law do you dishonor God?

English Standard Version
ERROR