和合本
我們既已得救，才知道那島名叫米利大。

New International Version
Once safely on shore, we found out that the island was called Malta.

King James Version
And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.

English Revised Version
And when we were escaped, then we knew that the island was called Melita.

Updated King James Version
And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when they were escaped, then they knew that the island was called Melita.

American Standard Version
And when we were escaped, then we knew that the island was called Melita.

Young's Literal Translation
And having been saved, then they knew that the island is called Melita,

Bible in Basic English
And when we were safe, we made the discovery that the island was named Melita.

World English Bible
When we had escaped, then they learned that the island was called Malta.

English Standard Version
ERROR