和合本
不多幾時,狂風從島上撲下來;那風名叫「友拉革羅。」
			
New International Version
Before very long, a wind of hurricane force, called the Northeaster, swept down from the island.
			
King James Version
But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.
			
English Revised Version
But after no long time there beat down from it a tempestuous wind, which is called Euraquilo:
			
Updated King James Version
But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.
			
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But not long after there arose against it a tempestuous wind, called Euroclydon.
			
American Standard Version
But after no long time there beat down from it a tempestuous wind, which is called Euraquilo:
			
Young's Literal Translation
and not long after there arose against it a tempestuous wind, that is called Euroclydon, 
			
Bible in Basic English
But after a little time, a very violent wind, named Euraquilo, came down from it with great force.
			
World English Bible
But before long, a tempestuous wind beat down from shore, which is called Euroclydon.
			
English Standard Version
ERROR