和合本
他們若有告我的事,就應當到你面前來告我。
New International Version
But there are some Jews from the province of Asia, who ought to be here before you and bring charges if they have anything against me.
King James Version
Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
English Revised Version
who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me.
Updated King James Version
Who ought to have been here before you, and object, if they had ought against me.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Who ought to have been here before thee, and object, if they had ought against me.
American Standard Version
who ought to have been here before thee, and to make accusation, if they had aught against me.
Young's Literal Translation
whom it behoveth to be present before thee, and to accuse, if they had anything against me,
Bible in Basic English
And it would have been better if they had come here to make a statement, if they have anything against me.
World English Bible
They ought to have been here before you, and to make accusation, if they had anything against me.
English Standard Version
ERROR