和合本
不料千夫長呂西亞前來，甚是強橫，從我們手中把他奪去，吩咐告他的人到你這裡來。）

New International Version

King James Version
But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,

English Revised Version

Updated King James Version
But the chief captain Lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But the chief captain Lysias came upon us , and with great violence took him away out of our hands,

American Standard Version
`But the chief captain Lysias came, and with great violence took him away out of our hands,'

Young's Literal Translation
and Lysias the chief captain having come near, with much violence, out of our hands did take away,

Bible in Basic English
[]

World English Bible

English Standard Version
ERROR