和合本
也要預備牲口叫保羅騎上，護送到巡撫腓力斯那裡去。」

New International Version
Provide horses for Paul so that he may be taken safely to Governor Felix."

King James Version
And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.

English Revised Version
and he bade them provide beasts, that they might set Paul thereon, and bring him safe unto Felix the governor.

Updated King James Version
And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And provide them beasts, that they may set Paul on, and bring him safe unto Felix the governor.

American Standard Version
and `he bade them' provide beasts, that they might set Paul thereon, and bring him safe unto Felix the governor.

Young's Literal Translation
beasts also provide, that, having set Paul on, they may bring him safe unto Felix the governor;'

Bible in Basic English
And get beasts so that they may put Paul on them, and take him safely to Felix, the ruler.

World English Bible
He asked them to provide animals, that they might set Paul on one, and bring him safely to Felix the governor.

English Standard Version
ERROR