和合本
到了耶路撒冷，弟兄們歡歡喜喜的接待我們。

New International Version
When we arrived at Jerusalem, the brothers and sisters received us warmly.

King James Version
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

English Revised Version
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

Updated King James Version
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

American Standard Version
And when we were come to Jerusalem, the brethren received us gladly.

Young's Literal Translation
And we having come to Jerusalem, the brethren did gladly receive us,

Bible in Basic English
And when we came to Jerusalem, the brothers were pleased to see us.

World English Bible
When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly.

English Standard Version
ERROR