和合本
過了幾日，我們收拾行李上耶路撒冷去。

New International Version
After this, we started on our way up to Jerusalem.

King James Version
And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.

English Revised Version
And after these days we took up our baggage, and went up to Jerusalem.

Updated King James Version
And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem.

American Standard Version
And after these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.

Young's Literal Translation
And after these days, having taken `our' vessels, we were going up to Jerusalem,

Bible in Basic English
And after these days we got ready and went up to Jerusalem.

World English Bible
After these days we took up our baggage and went up to Jerusalem.

English Standard Version
ERROR