和合本
眾人痛哭,抱著保羅的頸項,和他親嘴。
New International Version
They all wept as they embraced him and kissed him.
King James Version
And they all wept sore, and fell on Paul's neck, and kissed him,
English Revised Version
And they all wept sore, and fell on Paul???s neck, and kissed him,
Updated King James Version
And they all wept sore, and fell on Paul???s neck, and kissed him,
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And they all wept sore, and fell on Paul? neck, and kissed him,
American Standard Version
And they all wept sore, and fell on Paul's neck and kissed him,
Young's Literal Translation
and there came a great weeping to all, and having fallen upon the neck of Paul, they were kissing him,
Bible in Basic English
And they were all weeping, falling on Paul's neck and kissing him,
World English Bible
They all wept a lot, and fell on Paul's neck and kissed him,
English Standard Version
ERROR