和合本
又帶到官長面前說：「這些人原是猶太人，竟騷擾我們的城，

New International Version
They brought them before the magistrates and said, "These men are Jews, and are throwing our city into an uproar

King James Version
And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,

English Revised Version
and when they had brought them unto the magistrates, they said, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,

Updated King James Version
And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And brought them to the magistrates, saying, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,

American Standard Version
and when they had brought them unto the magistrates, they said, These men, being Jews, do exceedingly trouble our city,

Young's Literal Translation
and having brought them to the magistrates, they said, `These men do exceedingly trouble our city, being Jews;

Bible in Basic English
And when they had taken them before the authorities, they said, These men, who are Jews, are greatly troubling our town;

World English Bible
When they had brought them to the magistrates, they said, "These men, being Jews, are agitating our city,

English Standard Version
ERROR