和合本
到下安息日，合城的人幾乎都來聚集，要聽神的道。

New International Version
On the next Sabbath almost the whole city gathered to hear the word of the Lord.

King James Version
And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

English Revised Version
And the next sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

Updated King James Version
And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word o. logos of God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the next sabbath day came almost the whole city together to hear the word of God.

American Standard Version
And the next sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

Young's Literal Translation
And on the coming sabbath, almost all the city was gathered together to hear the word of God,

Bible in Basic English
And on the Sabbath after, almost all the town came together to give hearing to the word of God.

World English Bible
The next Sabbath almost the whole city was gathered together to hear the word of God.

English Standard Version
ERROR