和合本
在他沒有出來以先,約翰向以色列眾民宣講悔改的洗禮。
New International Version
Before the coming of Jesus, John preached repentance and baptism to all the people of Israel.
King James Version
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
English Revised Version
when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Updated King James Version
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
American Standard Version
when John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Young's Literal Translation
John having first preached, before his coming, a baptism of reformation to all the people of Israel;
Bible in Basic English
For whose coming John made ready the way by preaching to all the people of Israel the baptism which goes with a change of heart.
World English Bible
before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.
English Standard Version
ERROR