和合本
又在曠野容忍（或作：撫養）他們，約有四十年。

New International Version
for about forty years he endured their conduct in the wilderness;

King James Version
And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.

English Revised Version
And for about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.

Updated King James Version
And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.

American Standard Version
And for about the time of forty years as a nursing-father bare he them in the wilderness.

Young's Literal Translation
and about a period of forty years He did suffer their manners in the wilderness,

Bible in Basic English
And for about forty years he put up with their ways in the waste land.

World English Bible
For a period of about forty years he put up with them in the wilderness.

English Standard Version
ERROR