和合本
於是彼得被囚在監裡；教會卻為他切切的禱告神。

New International Version
So Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to God for him.

King James Version
Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him.

English Revised Version
Peter therefore was kept in the prison: but prayer was made earnestly of the church unto God for him.

Updated King James Version
Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Peter therefore was kept in prison: but prayer was made without ceasing of the church unto God for him.

American Standard Version
Peter therefore was kept in the prison: but prayer was made earnestly of the church unto God for him.

Young's Literal Translation
Peter, therefore, indeed, was kept in the prison, and fervent prayer was being made by the assembly unto God for him,

Bible in Basic English
So Peter was kept in prison: but the church made strong prayer to God for him.

World English Bible
Peter therefore was kept in the prison, but constant prayer was made by the assembly to God for him.

English Standard Version
ERROR