和合本
這巴拿巴原是個好人，被聖靈充滿，大有信心。於是有許多人歸服了主。

New International Version
He was a good man, full of the Holy Spirit and faith, and a great number of people were brought to the Lord.

King James Version
For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.

English Revised Version
for he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.

Updated King James Version
For he was a good man, and full of the Holy Spirit o. pneuma and of faith: and much people was added unto the Lord.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For he was a good man, and full of the Holy Ghost and of faith: and much people was added unto the Lord.

American Standard Version
for he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith: and much people was added unto the Lord.

Young's Literal Translation
because he was a good man, and full of the Holy Spirit, and of faith, and a great multitude was added to the Lord.

Bible in Basic English
For he was a good man and full of the Holy Spirit and of faith: and a great number were joined to the Lord.

World English Bible
For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord.

English Standard Version
ERROR