和合本
使徒和在猶太的眾弟兄聽說外邦人也領受了神的道。

New International Version
The apostles and the believers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of God.

King James Version
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.

English Revised Version
Now the apostles and the brethren that were in Judaea heard that the Gentiles also had received the word of God.

Updated King James Version
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word o. logos of God.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.

American Standard Version
Now the apostles and the brethren that were in Judaea heard that the Gentiles also had received the word of God.

Young's Literal Translation
And the apostles and the brethren who are in Judea heard that also the nations did receive the word of God,

Bible in Basic English
Now the Apostles and the brothers who were in Judaea had news that the word of God had been given to the Gentiles.

World English Bible
Now the apostles and the brothers who were in Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.

English Standard Version
ERROR