和合本
他就仆倒在地，聽見有聲音對他說：「掃羅！掃羅！你為什麼逼迫我？」

New International Version
He fell to the ground and heard a voice say to him, "Saul, Saul, why do you persecute me?"

King James Version
And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?

English Revised Version
and he fell upon the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?

Updated King James Version
And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecute you me?

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?

American Standard Version
and he fell upon the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?

Young's Literal Translation
and having fallen upon the earth, he heard a voice saying to him, `Saul, Saul, why me dost thou persecute?'

Bible in Basic English
And he went down on the earth, and a voice said to him, Saul, Saul, why are you attacking me so cruelly?

World English Bible
He fell on the earth, and heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why do you persecute me?"

English Standard Version
ERROR