和合本
後來有人在亞鎖都遇見腓利；他走遍那地方，在各城宣傳福音，直到該撒利亞。

New International Version
Philip, however, appeared at Azotus and traveled about, preaching the gospel in all the towns until he reached Caesarea.

King James Version
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Caesarea.

English Revised Version
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.

Updated King James Version
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Caesarea.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached in all the cities, till he came to Caesarea.

American Standard Version
But Philip was found at Azotus: and passing through he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.

Young's Literal Translation
and Philip was found at Azotus, and passing through, he was proclaiming good news to all the cities, till his coming to Cesarea.

Bible in Basic English
But Philip came to Azotus, and went through all the towns, preaching the good news, till he came to Caesarea.

World English Bible
But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Good News to all the cities, until he came to Caesarea.

English Standard Version
ERROR