和合本
眾人大聲喊叫，摀著耳朵，齊心擁上前去，

New International Version
At this they covered their ears and, yelling at the top of their voices, they all rushed at him,

King James Version
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,

English Revised Version
But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed upon him with one accord;

Updated King James Version
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,

American Standard Version
But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed upon him with one accord;

Young's Literal Translation
And they, having cried out with a loud voice, stopped their ears, and did rush with one accord upon him,

Bible in Basic English
But with loud cries, and stopping their ears, they made an attack on him all together,

World English Bible
But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord.

English Standard Version
ERROR