和合本
把桌子搬進去，擺設上面的物。把燈臺搬進去，點其上的燈。

New International Version
Bring in the table and set out what belongs on it. Then bring in the lampstand and set up its lamps.

King James Version
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

English Revised Version
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

Updated King James Version
And you shall bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and you shall bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

American Standard Version
And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.

Young's Literal Translation
and hast brought in the table, and set its arrangement in order, and hast brought in the candlestick, and caused its lamps to go up.

Bible in Basic English
And put the table inside, placing all the things on it in order; and put in the support for the lights, and let its lights be burning.

World English Bible
You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light the lamps of it.

English Standard Version
ERROR