和合本
說：「你們去站在殿裡，把這生命的道都講給百姓聽。」

New International Version
"Go, stand in the temple courts," he said, "and tell the people all about this new life."

King James Version
Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.

English Revised Version
Go ye, and stand and speak in the temple to the people all the words of this Life.

Updated King James Version
Go, stand and speak in the temple to the people all the words o. rhema of this life.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Go, stand and speak in the temple to the people all the words of this life.

American Standard Version
Go ye, and stand and speak in the temple to the people all the words of this Life.

Young's Literal Translation
`Go on, and standing, speak in the temple to the people all the sayings of this life;'

Bible in Basic English
Go, take your place in the Temple and give the people all the teaching about this Life.

World English Bible
"Go stand and speak in the temple to the people all the words of this life."

English Standard Version
ERROR