和合本
但主的使者夜間開了監門，領他們出來，

New International Version
But during the night an angel of the Lord opened the doors of the jail and brought them out.

King James Version
But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,

English Revised Version
But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,

Updated King James Version
But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,

American Standard Version
But an angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them out, and said,

Young's Literal Translation
and a messenger of the Lord through the night opened the doors of the prison, having also brought them forth, he said,

Bible in Basic English
But in the night an angel of the Lord, opening the doors of the prison, took them out and said,

World English Bible
But an angel of the Lord opened the prison doors by night, and brought them out, and said,

English Standard Version
ERROR