和合本
就下手拿住使徒，收在外監。

New International Version
They arrested the apostles and put them in the public jail.

King James Version
And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

English Revised Version
and laid hands on the apostles, and put them in public ward.

Updated King James Version
And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison.

American Standard Version
and laid hands on the apostles, and put them in public ward.

Young's Literal Translation
and laid their hands upon the apostles, and did put them in a public prison;

Bible in Basic English
And they took the Apostles and put them in the common prison.

World English Bible
and laid hands on the apostles, and put them in public custody.

English Standard Version
ERROR