和合本
其餘的人沒有一個敢貼近他們百姓卻尊重他們。
New International Version
No one else dared join them, even though they were highly regarded by the people.
King James Version
And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
English Revised Version
But of the rest durst no man join himself to them: howbeit the people magnified them;
Updated King James Version
And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
American Standard Version
But of the rest durst no man join himself to them: howbeit the people magnified them;
Young's Literal Translation
and of the rest no one was daring to join himself to them, but the people were magnifying them,
Bible in Basic English
The others, in fear, kept back from joining them: but the people made much of them;
World English Bible
None of the rest dared to join them, however the people honored them.
English Standard Version
ERROR