和合本
當他往上去，他們定睛望天的時候，忽然有兩個人身穿白衣，站在旁邊，說：

New International Version
They were looking intently up into the sky as he was going, when suddenly two men dressed in white stood beside them.

King James Version
And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;

English Revised Version
And while they were looking stedfastly into heaven as he went, behold, two men stood by them in white apparel;

Updated King James Version
And while they looked steadfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
And while they looked stedfastly toward heaven as he went up, behold, two men stood by them in white apparel;

American Standard Version
And while they were looking stedfastly into heaven as he went, behold, two men stood by them in white apparel;

Young's Literal Translation
and as they were looking stedfastly to the heaven in his going on, then, lo, two men stood by them in white apparel,

Bible in Basic English
And while they were looking up to heaven with great attention, two men came to them, in white clothing,

World English Bible
While they were looking steadfastly into the sky as he went, behold, two men stood by them in white clothing,

English Standard Version
ERROR