和合本
這些事成了,為要應驗經上的話說:「他的骨頭一根也不可折斷。」
New International Version
These things happened so that the scripture would be fulfilled: "Not one of his bones will be broken,"
King James Version
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
English Revised Version
For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
Updated King James Version
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
For these things were done, that the scripture should be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
American Standard Version
For these things came to pass, that the scripture might be fulfilled, A bone of him shall not be broken.
Young's Literal Translation
For these things came to pass, that the Writing may be fulfilled, `A bone of him shall not be broken;'
Bible in Basic English
These things came about so that the Writings might be true, No bone of his body will be broken.
World English Bible
For these things happened, that the Scripture might be fulfilled, "A bone of him will not be broken."
English Standard Version
ERROR