和合本
惟有一個兵拿槍扎他的肋旁，隨即有血和水流出來。

New International Version
Instead, one of the soldiers pierced Jesus' side with a spear, bringing a sudden flow of blood and water.

King James Version
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

English Revised Version
howbeit one of the soldiers with a spear pierced his side, and straightway there came out blood and water.

Updated King James Version
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.

American Standard Version
howbeit one of the soldiers with a spear pierced his side, and straightway there came out blood and water.

Young's Literal Translation
but one of the soldiers with a spear did pierce his side, and immediately there came forth blood and water;

Bible in Basic English
But one of the men made a wound in his side with a spear, and straight away there came out blood and water.

World English Bible
However one of the soldiers pierced his side with a spear, and immediately blood and water came out.

English Standard Version
ERROR