和合本
彼得又不承認。立時雞就叫了。
New International Version
Again Peter denied it, and at that moment a rooster began to crow.
King James Version
Peter then denied again: and immediately the cock crew.
English Revised Version
Peter therefore denied again: and straightway the cock crew.
Updated King James Version
Peter then denied again: and immediately the cock crew.
Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
Peter then denied again: and immediately the cock crew.
American Standard Version
Peter therefore denied again: and straightway the cock crew.
Young's Literal Translation
again, therefore, Peter denied, and immediately a cock crew.
Bible in Basic English
Then again Peter said, No. And straight away a cock gave its cry.
World English Bible
Peter therefore denied it again, and immediately the rooster crowed.
English Standard Version
ERROR