和合本
正如你曾賜給他權柄管理凡有血氣的，叫他將永生賜給你所賜給他的人。

New International Version
For you granted him authority over all people that he might give eternal life to all those you have given him.

King James Version
As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.

English Revised Version
even as thou gavest him authority over all flesh, that whatsoever thou hast given him, to them he should give eternal life.

Updated King James Version
As you have given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as you have given him.

Authorized King James Version Pure Cambridge Edition
As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him.

American Standard Version
even as thou gavest him authority over all flesh, that to all whom thou hast given him, he should give eternal life.

Young's Literal Translation
according as Thou didst give to him authority over all flesh, that -- all that Thou hast given to him -- he may give to them life age-during;

Bible in Basic English
Even as you gave him authority over all flesh, to give eternal life to all those whom you have given to him.

World English Bible
even as you gave him authority over all flesh, he will give eternal life to all whom you have given him.

English Standard Version
ERROR